Urodziła się 8.03.1905 r. w Katowicach. W Piastowie mieszkała od roku 1930 przy ul. Bohaterów Wolności 34.
Po ukończeniu szkoły średniej pracowała jako prywatna nauczycielka (guwernantka). Później mąż - logopeda z Instytutu Głuchoniemych przy Placu Trzech Krzyży w Warszawie - wprowadził Ją w arkana pracy nad wymową. Udzielała lekcji logopedii w domach uczniów lub przyjmowała ich we własnym domu, prowadziła długotrwałe treningi z dziećmi upośledzonymi, korygowała wady wymowy.
Na kilkadziesiąt lat związała się ze sferą szeroko rozumianej pomocy społecznej. Współpracowała z referatem Opieki Społecznej przy Urzędzie Miejskim w Piastowie. W latach 60. i 70. pełniła obowiązki opiekunki społecznej. Starała się o pozyskanie dla dzieci i ludzi starszych lub niezaradnych ubrań i wyżywienia, szczególnie obiadów.
Jako radna Miejskiej Rady Narodowej w Piastowie kilku kadencji najofiarniej pracowała w Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia i Spraw Socjalnych. Organizowała wyjazdy zdrowotne, miejsca w Domach Opieki. Na forum Komisji Gospodarki Komunalnej podnosiła potrzebę budowy dróg i chodników.
Aktywność społeczna Augusty Popiół rozciągała się także na inne obszary życia. Przez wiele lat była ławnikiem sądowym i członkiem miejskiej Komisji Przeciwalkoholowej. Była też cenionym członkiem Społecznego Komitetu Budowy Ośrodka Zdrowia przy ul. Reja w Piastowie.
Pomimo rozlicznych zajęć społecznych lubiła prowadzić kuchnię domową dla rodziny oraz zajmować się ogrodem.
Została odznaczona Krzyżem Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski i wyróżniona wieloma dyplomami służby zdrowia, Polskiego Czerwonego Krzyża, władz lokalnych.
W Złotej Księdze Miasta Piastowa znajdujemy taką charakterystykę: Długoletnia zasłużona działaczka społeczna Piastowa. Długoletnia radna MRN, działaczka Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia i Spraw Socjalnych, przewodnicząca podkomisji Zdrowia. Zaangażowana szczególnie w zagadnienia czystości w placówkach handlowych i usługowych oraz w niesienie pomocy ludziom najbardziej potrzebującym. Była działaczka Miejskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu.
Honorowe Obywatelstwo Miasta Piastowa otrzymała 18.07.1985 r.
Zmarła 22.12.1993 r. Została pochowana na Cmentarzu Powązkowskim.